跳到主要內容區塊

僑務電子報

:::

雙十國慶從簡 旅韓僑社以茶會代替酒會

2009-10-12
本報訊
分享
分享至Facebook 分享至Line 分享至twitter

駐韓國台北代表部代表陳永綽今天在首爾雙十國慶茶會上強調,在台灣的中華民國今年雖然遭受到各種災害與挑戰,仍然屹立不搖重新站起,相信明天會更好。

台灣島內受莫拉克颱風侵襲,遭受近半個世紀以來最慘重的災害,因此,今年在南韓的雙十國慶活動一切從簡,取消了過去每年在首爾豪華觀光大飯店舉辦國慶酒會的高消費慶典活動,而改以簡單的茶會來慶祝。

陳永綽偕同夫人陳盈錦,在代表部各組組長陪同下參加了國慶茶會;漢城華僑協會會長楊從昇、監事長吳學彬、僑務副會長譚紹榮和李寶禮、韓國華僑婦女總會會長徐麗顏等近60人參加。

陳永綽在漢城華僑協會於中正圖書館禮堂舉行的國慶茶會上指出,台語說「打斷手骨顛倒勇」,意思是指斷過的手臂勢將更堅實。98年對台灣是個相當有挑戰性的一年,去年底遭受世界性的金融危機,等到台灣經濟慢慢準備復甦時,卻又來了H1N1新型流感;等到準備克服新型流感時,又發生了八八水災,造成50年來最嚴重的傷亡,但是這些「我們都挺過來了。」

他對韓華各界的踴躍捐獻,救助苦難災民,表示感謝。他說,經由政府與民間以及國際社會的合作,目前已經逐漸地克服了過去一年來的各種挑戰,順利地進行災後重建。

他以聯合國於10月1日發表的一份資料舉例說,明年經濟成長率最高的將會是新加坡,以4.1%名列榜首;台灣以3.7%位居第二;南韓以3.6%排名第三;香港以3.5%位居第四,這充分凸顯了遭遇到挑戰之後的台灣經濟,將面臨復甦。

陳永綽並代表僑務委員會委員長吳英毅向楊從昇頒發了「愛台灣綠化造林」感謝牌,以答謝韓華各界捐款為桃園綠化造林。

楊從昇也致詞表示,漢城華僑協會發起賑災愛心募款活動,韓華各界紛紛慷慨解囊,已於9 月16日將賑災善款請陳永綽轉交政府救助災民。981010

 

相關新聞

top