文�陳雅莉

　台灣民主運動先驅蔣渭水創辦的《臺灣民報》1925年新年特刊號，在各界努力奔走下，復刻重印本終於有機會面世。

　在《臺灣民報》新年特刊號新書發表會中，除了蔣渭水長子、高齡97歲的蔣松輝及蔣渭水文教基金會執行長蔣朝根（蔣渭水之孫）之外，總統府秘書長詹春柏代表馬英九總統前來致意、監察委員黃煌雄、文建會副主委洪慶峰、台北市政府文化局副局長陳冠甫，以及台灣英文新聞發行人、義美食品總經理高志明等人均出席盛會，共同見證這個歷史性時刻。

　由蔣渭水文教基金會、黃天橫（民報創辦人之一林呈祿妻舅）提供史料，台灣英文新聞重印出版1925年《臺灣民報》的新年特刊（第?卷•第壹號），首刷2000本，將分贈各地圖書館及文化單位。

█ 追念緬懷蔣渭水 不分黨派

　高志明表示，今年8月5日適逢蔣渭水逝世78周年，10月17日則是台灣文化協會創立88周年，蔣渭水當年行醫的大安醫院舊址，就是義美食品向蔣渭水承租而開設的第一家門市，因此，「保存《臺灣民報》特刊的當年風貌並重印出版，是為了表達對蔣渭水的敬意，同時也呼籲國人珍惜社會改革發展力量。」

　代表總統馬英九出席的總統府秘書長詹春柏也說，蔣渭水對台灣民主運動的貢獻受到普遍的肯定與認同，馬總統尊崇蔣渭水行儀風範，並尊稱蔣渭水為「台灣的孫中山」，也對《臺灣民報》特刊重印出版表示敬意與認同。

　1976年，黃煌雄曾撰寫、出版了全世界第一本蔣渭水傳──《台灣的先知先覺者：蔣渭水先生》。他指出，早期多由黨外人士及民進黨發起蔣渭水紀念活動，一直到馬英九以國民黨黨主席身分，多次出席表達對蔣渭水的支持與追念，使得蔣渭水正式受到不分黨派的懷念與追思，也顯示蔣渭水在台灣受到共同的尊敬，不分藍綠。

　洪慶峰指出，台灣文化協會成立於1921年10月17日，由蔣渭水、林獻堂共同發起，對於啟迪民智、文化推動的貢獻頗深。為了追念蔣渭水，文建會於2006年發起台灣國民文化日，並將每年10月17日訂為台灣國民文化日，同時選定在2007年10月17日成立文化資產總管理處籌備處。

　陳冠甫補充說，2005年台北市政府民政局曾發行蔣渭水紀錄片CD，贈送給全台319鄉鎮小學，並在2006年將錦西公園改建為蔣渭水紀念公園，同時選在大同分局成立台灣新文化運動館籌備處。

█ 見證台灣言論自由發展史

　蔣渭水為「謀台灣的幸福」，在1923年4月15日創辦《臺灣民報》，是台灣第一份純白話文的報紙。當時因日本殖民政府不准台灣人發行報紙，蔣渭水將發行所設在東京，他在大稻埕開設的大安醫院則是報社的台灣支局和總批發處。

　一張老照片，就是一則好故事。在《臺灣民報》1925年新年特刊（第參卷•第壹號）上的封面照片，人力板車上堆滿了像磚塊般的報紙，就是在1925年1月6日拍攝。當年運送《臺灣民報》的人力板車，現今僅存一台存放於義美食品南崁觀光工廠。

　蔣朝根解釋說，這些報紙其實早在1924年12月28日就已印刷、準備送報，但因須先送審通過後，才能發行。當時蔣渭水先在大安醫院內編輯，然後送到東京印刷，經日本警察局檢查通過，再運送回台灣，還須經台灣警察局檢查通過，才能發行、送報。

　由於日本政府對《臺灣民報》審查嚴格，「一期報紙的審查時間最長可以高達40天，新聞都變成歷史了，」蔣朝根補充說，在當時言論被禁止下，《臺灣民報》前10期受到最嚴厲的審查，其中就有4期被查禁，甚至訂報紙的人，都會被警察勸告退訂。

　為此，蔣渭水曾在全台設立12個讀報社，由專人讀報給文盲聽，鼓勵大家訂報。直到1927年，當時的台灣總督伊澤多喜男終於准許《臺灣民報》在台設立發行所，蔣渭水卻被免職。

　《臺灣民報》被譽為「臺灣人唯一的言論機關」，而蔣渭水行醫的大安醫院不僅是當時的言論廣場，也被視為台灣民主運動的聖地。

█ 研究20年代台灣重要史料

　《臺灣民報》同時也是研究1920至30年代台灣不可或缺的史料。黃煌雄表示，1920年代是台灣種種政治、社會運動的興盛時期，包括1925年之後相繼發生的青年運動、農民運動、勞工運動、文化啟蒙運動、婦女運動、民俗改革運動等。而蔣渭水創辦的《臺灣民報》就是最好的時代見證，可以看到許多有名氏、無名氏的直接或間接參與，影響深遠。

　1925年8月，《臺灣民報》最高發行量曾高達2萬冊，僅次於總督府的御用報紙《臺灣日日新報》、《臺灣南新報》，成為台灣第三大報。

　在種種不利的情況下，蔣渭水動員社會關係，「敢言、敢付出，才是真正的台灣精神，而且是最徹底的本土社會家，」黃煌雄肯定的說。

　自創刊以來，《臺灣民報》扮演著批評時政、反應民怨、介紹新知、提升文化的角色，而且發行時期橫跨1920至30年代。蔣渭水也身兼總編輯、主筆、專欄和論壇主持人、譯者、業務經理等多重角色，讓人見證了蔣渭水在台灣所經歷的社會滄桑。

　曾經參與1989年無殼蝸牛運動的陳冠甫特別推薦，在《臺灣民報》1925年新年特刊中，一篇名為「青年學生與社會運動」，探討青年學生的求學與做事，社會普遍要求青年以求學為主，但蔣渭水支持學生參與社會運動，值得現代莘莘學子學習參考。

█ 連戰祖父曾登廣告相挺

　除了政治、社會運動盛行外，1925年新年，連戰的祖父連雅堂、台灣首富蔡萬才的岳父楊肇嘉、彭明敏的父親彭清靠的大名，統統出現在同一份報紙上，到底是出了什麼大事？甚至連中國的魯迅也來了！

　原來他們都在《臺灣民報》刊登廣告賀歲。在這本厚厚的新年賀歲專刊中，許多名流都來登廣告，連雅堂不只賀歲，還順帶打「廣告」他主持的台灣詩薈。而魯迅則是發表了小說＜鴨的喜劇＞。

　在當年訂報紙很困難，登廣告更困難。雖然透過廣告刊登，可以看出當年各界支持民主運動、社會改革運動。不過，仍有十多則廣告以「無名氏」或化名刊登，顯見當年的政治氛圍很敏感。

　這一期新年特刊，也算得上是一本「賀歲專號」。在整本104頁中，逾三分之二的篇幅是廣告，總數達629則。

　由於曾擔任台灣廣告主協會理事長，讓高志明深知廣告本身是最好的歷史資料。他說，過去的《臺灣民報》復印版，往往將廣告部分切掉，令人感到十分可惜，所以當台灣英文新聞決定重印時，他就要求連同當時刊登的廣告一起重印，方能完整重現此一珍貴台灣歷史典籍，也有助於現代人追尋1920年代的台灣社會面貌。

　629則廣告還能讓人清楚找到台灣知名的街道名稱，至於所代表的廣告營收究竟是多少？

　蔣朝根指出，在當時的廣告營收為3120元，蔣渭水在1915年於宜蘭市擔任外科助手的月薪是15元，而1921年台北酒樓的一桌高檔餐會約8.5元，當期廣告收入足以宴請350桌宴席。高志明則補充說，換算成現在的幣值大約是1千萬台幣。