跳到主要內容區塊

僑務電子報

:::

馬廷英故居 青田七六 日相女婿打造

2008-10-01
本報訊
分享
分享至Facebook 分享至Line 分享至twitter

馬廷英故居,現更名為「青田七六」改為餐廳使用,就位於青田街七巷六號;青田七六完整保存日式宿舍風貌,一入內、那簡樸雅致的日式空間,輕而易舉洗去外在煩瑣喧鬧。在青田七六,除了享用美食外,也陶染80年的歷史風華。

屹立80載 建材一時之選

日治時期青田街一帶名為昭和町,為當時高級文人住宅區,日本戰敗後、1945年馬廷英受邀赴台擔任教職,成為第一批接收日式宿舍的學者;當時與他交接的是帝國大學農化系教授足立仁。

而青田七六(馬廷英故居)之所以能屹立80載,捱過歲月的侵蝕腐朽,足立仁正是成就故居之美的關鍵。足立仁除了是農化系教授,另一身分是日本首相的女婿;赴台教學日本政府允許各教授自行設計宿舍,而1931年足立仁打造宿舍時,不論設計或建材均為一時之選。

青田七六主架構建材為上好台灣檜木與紅豆杉,耐蟲蛀也耐潮;因應台灣氣候潮濕,樓地板刻意加高,南面後院設有整排落地窗,白天採光充足又通風。設計建材俱佳讓青田七六即使歷經80年,依舊屹立不搖。

雜揉東西 既傳統又前衛

來到青田七六,雖然外觀為典型日式宿舍,總面積約252坪;一如過往日式宿舍方正形式,庭院就占五分之四、建物僅46坪。

然而細細品味青田七六,卻是處處充滿前衛時尚的西式設計。

從前日本一進門就是起居室榻榻米,青田七六卻是採用西洋才有的「客廳」概念,地板也都改成檜木板;也學起洋人將客廳、餐廳分開。另外,為適應台灣潮濕燠熱天氣,與過往日式建築「拉門式」門窗不同,青田七六採用充滿南洋風情的百葉窗與推門,以利於散熱通風。

最後,不能錯過的便是後院南面的整排落地窗,當下午太陽西下,桔子般艷橘染上屋瓦廳堂,建築至美莫過於此。

古蹟活化 開餐廳再利用

2007年馬廷英妻子過世後,故居交回台大管理;2010年經台北市文化局、台大等各方協調後,由黃金種子文化事業著手進行古蹟再利用計畫。

歷經一年修復完畢,現更名青田七六已改為餐廳使用,內部設有約20個座位,另有戶外陽光室等。

參觀資訊

地址:台北市大安區青田街7巷6號

電話:02-2391-6676

導覽:周一至周五上午團體免費導覽。

供餐:周一至周五11:30—21:00,周六、日9:00—21:00。

參觀須知:為保護80年木造地板,入內參觀用餐須著襪;若未穿襪子現場也有售MIT棉襪。

相關新聞

top