跳到主要內容區塊

僑務電子報

:::
:::
金山灣區少林門文化中心公演 功夫秀驚豔全場 00:00 歡迎台商回台方案 國發會:中小企業也適用 23:30 工商團體挺賴揆留任 林伯豐:政策績效會更好 22:30 蔡總統:集結台灣人正面能量 讓世界更認識台灣 21:30 頒傑出貢獻獎 總統肯定公務員勇於創新 20:30 資策會攜物流業者推區塊鏈平台 節省50億元成本 19:30 世界麵包賽冠軍 曹志雄深耕台南 18:45 林育信成就台灣體操榮耀 獲最佳教練肯定 18:30 友台文字納入年度決議案 歐議會挺台參與國際組織 17:45 百年前德在台足跡 德意志帝國領事館紀念牌揭幕 17:30

Alishan Forest Railway forges sisterhood ties with Slovakian railway

2018-12-06  English News
Forestry Bureau Director- General Lin Hwa-chin / Photo courtesy of CNA
Forestry Bureau Director- General Lin Hwa-chin / Photo courtesy of CNA
Taipei, Dec. 5 (CNA) Taiwan's Alishan Forest Railway forged sisterhood relations Wednesday with Slovakia's Cierny Hron Forest Railway ahead of its Dec. 25 106th anniversary of operations.

The sisterhood ties were formed through a memorandum of understanding (MOU) signed by Forestry Bureau Director- General Lin Hwa-ching and Aleš Bílek, head of the Slovakian railway, at a ceremony in Chiayi County, southern Taiwan.

The MOU is the third signed between the two countries this year, Martin Podstavek, Slovakia's representative in Taiwan, said at the ceremony.

In marking the formation of sisterhood ties, Lin presented a Franz porcelain bearing a painting of the Alishan steam locomotive to Slovakia.

Lin said that the Cierny Hron Railway, a 131.98-kilometer network of 76-cm narrow gauge rail in the landlocked country in central Europe, was built as a forest railway for logging operations. In 1909, regular lumber transport on the railway started.

Built in 1912, the Alishan Forest Railway, an 86-km network of 76.2-cm narrow gauge rail running up to the popular mountain resort of Alishan in Chiayi County, was also used for logging, according to Lin.

Today, the two rail systems are used for tourism.

The formation of the sisterhood ties makes the Slovak railway the Alishan railway's ninth sister railway, and Slovakia the fifth country with which it has a sister railway agreement, according to Huang Miao-hsiu, head of the Alishan Forest Railway and Cultural Heritage Office.

Starting Jan. 1, 2019, a steam locomotive with vintage-style wooden carriages will run from Chiayi Station to Beimen Station on the rail line once every two weeks in a bid to boost local tourism, Huang added.