跳到主要內容區塊

僑務電子報

:::
:::
總統出訪南太三友邦 將贈海巡艇年底交船 14:30 總統:確保國家安全 同時保持兩岸關係穩定 13:30 總統過境夏威夷 美國務院:長期慣例 12:30 中國國民黨駐澳洲總支部舉辦「國父逝世九十四週年紀念大會」 11:40 芝加哥亞洲躍動影展 台灣電影關懷社會議題 11:30 芝城至德三德公所舉行2019年春季祭祖儀式 11:00 台達電子文教基金會泰北清萊華校送暖 愛心捐贈助學 10:00 政院促整合 打造資安產業國家隊 19:30 北卡僑務會議 動腦擴大活動、建立交流 19:00 臺大教授范雲新州演講 提倡婦女參政 19:00

澳洲昆士蘭客家會慶天穿 保留傳統客家習俗

2019-03-08昆士蘭臺灣中心提供  大洋洲
天穿日參加人員合影。
天穿日參加人員合影。
陳淑芳致詞。
陳淑芳致詞。
天穿日參加人員合影。
天穿日參加人員合影。
客家會特刊。
客家會特刊。
理監事餐點籌備。
理監事餐點籌備。

澳洲昆士蘭客家會2月24日在布里斯本聖心教堂舉辦慶祝天穿日晚會,由會長陳永和、輔導會長黃得泉及大洋洲客屬總會總會長伍其修與理事幹部現場烹煮可口的客家傳統美食筵席,與鄉親來賓共享佳餚同慶佳節,鄉親會員、眷屬老中青幼及社團友會代表逾250人歡聚一堂,共同慶祝這個屬於客家人的特別節日。

駐布里斯本辦事處副組長凌士傑、昆士蘭臺灣中心主任陳淑芳、以及僑務委員余謙謀、僑務諮詢委員温錦文、柯文耀、昆士蘭臺僑團體聯合會秘書長徐瑞雲與各僑團會長代表等。John Prescott代表澳洲聯邦議員Graham Perrett、昆士蘭州議員Duncan Pegg、布里斯本市議會議長Angela Owen,市議員黃文毅等政政要也到場與客家鄉親同樂並祝賀佳節。

陳永和表示,天穿日是客家人的傳統文化,演變到現代的意義是透過慶祝天穿日保留並傳承優良客家習俗,並邀請鄉親團圓歡聚一堂,互相拜年也為未來的一年互動互勉。陳淑芳則代表僑委會委員長吳新興向鄉親拜年,也感謝客家會對僑務工作的支持與協助,用美食佳餚慶祝天穿日並彰顯了客家人敬天愛物的傳統文化。

傳統習俗上,農曆正月二十日是「天穿日」又稱天穿節或補天節,相傳上古時期,水神與火神相爭,將天空撞出破洞,女媧為免去人間苦難,於是煉石補天,解救蒼生,客家族群為了感念女媧娘娘的恩澤,特別在天穿日這天都會放下工作「共唱山歌歡慶」、「用粄食祭祀」,也因此流傳了一句客家俗諺:「有做無做,聊到天穿過,有賺無賺,總愛聊天穿」,天穿日蘊含著讓大地休養生息的意涵,更彰顯客家人崇敬天地、尊重自然的精神,深具文化傳承意義。