跳到主要內容區塊

僑務電子報

:::
:::
阿根廷僑胞中秋樂聚 臺僑子弟瞭解傳統節慶文化 17:00 阿根廷中秋美食祭 促進臺阿文化交流 16:00 阿根廷水墨畫研習營 推廣文化促進交流 15:00 西雅圖亞裔銀髮族歡慶健安銀髮節 14:00 「生命的觸動」-極光打擊樂團南加州慈善演奏會 13:00 南加州慶雙十 卡拉OK歌唱大賽 12:00 紐約僑界支持臺灣入聯遊行 挺臺灣守護民主自由 12:00 台星影視文化交流 共同述說亞洲故事 11:30 大馬邦咯海島節 台灣藝術團體獨特風情獲迴響 11:30 共同強化資安 AIT:台美11月首度網路攻防演練 11:20

台灣布袋戲「南俠一生傳」 光影震撼南加

2019-05-24世界日報訊  北美
來自台灣的「新勝景掌中劇院」將在南加進行三場「南俠一生傳」的布袋戲演出,圖為僑界、駐處官員與團員合影。(世界日報提供)
來自台灣的「新勝景掌中劇院」將在南加進行三場「南俠一生傳」的布袋戲演出,圖為僑界、駐處官員與團員合影。(世界日報提供)
朱祥溥(左)和出席的楊海華(右)。(世界日報提供)
朱祥溥(左)和出席的楊海華(右)。(世界日報提供)
朱勝珏(中)和朱文祥(右)。(世界日報提供)
朱勝珏(中)和朱文祥(右)。(世界日報提供)

(世界日報訊)北美地區的台灣傳統週活動將迎來高潮:來自台灣的「新勝景掌中劇院」將在南加進行三場「南俠一生傳」的布袋戲演出;將用3D動畫、光雕投影等現代技術,為民眾帶來震撼的光影體驗。

橙縣地區台灣傳統週籌備委員會、加州台灣同鄉聯誼會和洛杉磯台灣會館,20日舉辦新聞發佈會,希望民眾不要錯過這項視覺盛宴。

「南俠一生傳」(Nan Xia the Tramping Tiger)全長90分鐘。3D動畫伴隨著劇情走勢會有不同的逼真展現,譬如下雨、下雪等。使用的布偶也比一般布偶大很多,透過精緻的光雕投影,配合戲偶演出,讓觀眾透過聲光造景感受武俠世界帶來的刺激感。本次演出為讓不懂台語的民眾可以享受戲劇,演出時還有中英文字幕。

劇團團長朱勝珏說,此次來北美巡演,了解到海外觀眾對布袋戲的需求,為今後劇團演出的改進奠定基礎。副團長兼導演朱祥溥說,感謝駐洛杉磯辦事處邀請,很高興有機會把台灣文化傳到海外。

「新勝景掌中劇院」剛結束加拿大演出,來南加舉辦三場演出。分別是橙縣地區演出:5月23日晚7時在Chapman University Memorial Hall;洛杉磯地區:5月24日晚7時在洛杉磯文教中心;洛杉磯台灣會館安排的演出:5月26日上午10時在蒙特利公園市巴恩斯公園(Barnes Park)。所有演出都免費入場。不過前兩場室內演出需要民眾電話索票,憑票入場。橙縣地區可致電橙縣僑教中心(714-754-9999),洛杉磯地區可致電活動負責人謝傳佐(562-682-0351)或吳兆豐(408-828-7696)。