跳到主要內容區塊

僑務電子報

:::
:::
北美臺商第31屆年會 吳新興重視海外臺商事業發展 12:00 僑委會勉銘傳大學畢業生以國際視野開拓人生 08:30 吳新興拜會南美洲智利及秘魯僑界 盼增進與臺灣互動連結 08:15 澳洲留臺校友會慶端午 留學講座聯歡晚會 08:00 溫哥華菁英中文學校結業典禮暨親子文化體驗 氣氛熱鬧 23:00 印尼雅加達臺校攜手MAHA KARYA協會 關懷社會從小做起 22:00 多倫多地區舉行海外華裔青年暑期赴臺活動行前說明會 21:00 印尼僑青赴臺 開啟語文學習之旅 20:00 金山灣區第1000名僑胞辦理僑胞卡 12:00 蔡總統:只要有我在 台灣變政治籌碼就不會得逞 12:00

Organization's new name signifies trust between U.S., Taiwan: Tsai

2019-05-26  English News
Taipei, May 25 (CNA) A Taiwan government organization has been renamed to include for the first time the terms "U.S." and "Taiwan," a development that President Tsai Ing-wen said Saturday was a reflection of the solid mutual trust between the two countries.

On her Facebook page, Tsai said the Coordination Council for North American Affairs (CCNAA) will now be called the Taiwan Council for U.S. Affairs (TCUSA), following discussions between the two countries.

The term "North American" was used initially because of the political circumstances at the time, Tsai said, referring to the period when the government organization was established in 1979.

The renaming of the organization this year is also significant because it is the 40th anniversary of the Taiwan Relations Act (TRA), she wrote.

The TRA, which forms the cornerstone of Taiwan-U.S. relations, was signed by then-U.S. President Jimmy Carter in 1979 when Washington switched diplomatic recognition from Taipei to Beijing.

After the switch, the U.S. established the American Institute in Taiwan (AIT), a de facto embassy, in accordance with the TRA to manage its relations with Taiwan, while Taiwan set up the CCNAA to handle ties with the U.S.

Meanwhile, Taiwan's Ministry of Foreign Affairs said the new name TCUSA reflected the nature of the council.

"Really got to love the new name!" Foreign Minister Joseph Wu tweeted.

His ministry said relations between Taiwan and the U.S. have been steadily improving in recent years, and the two sides have been cooperating more closely on issues such as regional security.

For example, earlier this month, National Security Council (NSC) Secretary-General David Lee met with U.S. National Security Advisor John Bolton in Washington, which was the first meeting between the national security advisers of both countries since 1979, the ministry said.

During that visit to the U.S., Lee also met with other American officials and representatives from Taiwan's diplomatic allies, which was also a first, according to a source familiar with the matter.

According to a tweet from the White House on May 22, the presidents of the Marshall Islands, Micronesia, and Palau were in the U.S. at the time.

The Marshall Islands and Palau are two of Taiwan's 17 diplomatic allies.

Exchange visits by Taiwan and U.S. officials have been on the rise since the U.S. passed the Taiwan Travel Act last year, which encourages such visits at a high level.

As ties between the U.S. and Taiwan continue to grow, the U.S. Senate Committee on Foreign Relations on May 22 unanimously passed a bill supporting Taiwan's efforts to regain observer status in the World Health Assembly, which has not invited Taiwan to attend its meetings since 2017 due to obstruction by China.

The de facto Taiwan embassy in the U.S. is called the Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States, while similar offices in other American states are called the Taipei Economic and Cultural Representative Office.